2000년생 어린 선수이면서 레알마드리드의 핵심이 되어가고 있는 에두아르도 카마빙가에 대해 알아보자.
Let's learn about Eduardo Camavinga, born in 2000, who is becoming the core of Real Madrid.
이미 어린 나이에 라리가, 챔스 우승. 게다가 월드컵 준우승까지 해낸 카마빙가는 스타드렌 유스 출신이다.
Already collecting major trophies (Champions League, Laliga, Second place in the World Cup) at a young age, Camavinga was a Stade Rennais youth player and also made his debut in the team.
카마빙가의 주 포지션은 3선 미드필더, 박투박 미드필더 역할이다. 카마빙가의 가장 큰 장점은 바로 넓은 활동량과 안정적인 수비력, 탈압박 능력, 그리고 볼 배급 능력등이 있다.
Camavinga usually plays in the Mid as a box-to-box midfielder. His greatest abilities are his amazing activity level, his defensive skills, and his decompression ability.
카마빙가의 플레이를 보면 긴다리를 이용해 간결하게 볼을 빼앗는 장면을 많이 보여준다. 수비능력이 워낙 뛰어난 선수 프랑스 국대와 레알마드리드에선 왼쪽 풀백으로 가끔씩 쓰이며 게다가 잘한다. 하지만 이건 어디까지나 왼쪽 풀백을 볼 선수가 없거나 형편 없을때 얘기이고, 카마빙가의 진면모는 미드필더에서 나타난다.
When I look at his plays, he uses his long legs and takes away the ball from the opponent simply and easily. Since Camavinga's defensive abilities are great, he is used as a LB when needed. However, his plays are more likely to be better at his usual position.
카마빙가는 탈압박 능력도 매우 뛰어난데, 그의 플레이를 보면 좋은 피지컬을 이용하여 여유롭고 간단한 터치들로 상대를 벗겨낸다. 개인기 능력도 좋아 마르세유턴도 자주 볼 수 있다. 카마빙가는 어린 선수치고 너무 여유롭고 침착하게 압박을 벗겨낸다.
Camavinga's decompressing ability is also good. When I see his plays, he uses his great physicality and goes through players with several simple touches. His techniques are also good as he does marseille turns (roulette) very often.
이것만 보아도 카마빙가가 얼마나 뛰어난 선수인지 알 수 있지만, 난 카마빙가의 패싱 능력에 주목했다. 카마빙가는 수미로써 후방 빌드업 능력은 기본으로 갖고 있다. 카마빙가의 킥은 매우 정확한데, 그의 전매특허인 왼발 백스핀 킥은 경이로울 정도로 정확하다.
As you can see, Camavinga is already a top-level player, but there's one more to go. His passing skills. Camavinga knows how to do build-ups. Camavinga's kicks are very accurate. Especially, his back-spin kicks made by his left foot are incredibly accurate.
위의 표는 2022-23 카마빙가의 스탯을 보여준다.
페드리의 스탯
토니 크로스
마르코스 요렌테
위의 선수들은 같은 라리가에서 역할의 차이는 있겠지만 미드필더, 그리고 월드클래스라고 평가 받는 뛰어난 선수들이다. 보면 알 수 있듯이, 카마빙가는 수비력과 패스 능력 양쪽다 뛰어난 모습을 보인다. 전혀 월드클래스 선수들과 비교해도 부족함이 없다.
As you can see, those midfielders are considered at a world-class level in the same league, Laliga. Nothing is lacking in comparison between Camavinga and those players. Camavinga shows great stats on both defending and passing.
이렇게 완벽해 보이는 카마빙가임에도 역시 단점이 존재한다. 바로 약발인데, 카마빙가는 극단적인 왼발잡이라 플레이를 보면 거의 모든 패스와 터치를 왼발로 한다. 이는 미드필더로서 큰 단점으로 작용할 수 있는데, 아직은 어린 선수라 노력하면 개선될 여지는 있다. 그리고 어린 나이의 선수들의 공통적인 단점인 순간의 판단력과 볼을 오래 가지고 있는 습관도
개선해야 한다.
It might seem that Camavinga is a perfect player, but he has some weaknesses too. He is a left-footed player, but the thing is that he uses his left foot too much in his every play. This could be a serious problem for a midfielder so he has to fix it. Other than that, his weaknesses are split-second decision-making and holding the ball too much which are common weaknesses for young players.
카마빙가는 어린나이에 이미 레알마드리드라는 메가 클럽의 주전급 선수로 성장했다. 한 시대를 풍미한 모드리치, 토니 크로스라는 존재를 발베르데, 추아메니, 벨링엄과 세대교체를 성공적으로 진행 중이다. 카마빙가는 많은 선수를 떠올리게 한다. 포그바 패스능력, 무사 뎀벨레 탈압박, 캉테의 수비력등등 카마빙가는 이미 모든 분야에서 좋은 모습을 보이고 있으며 미래가 가장 기대되는 선수중 하나이다.
Camavinga already has become a key player for Real Madrid. He is replacing legendary players like Modric and Kroos with Valverde, Tchouameni, and Bellingham. Camavinga reminds me of many players. He can pass like Pogba, dribble like Mousa Dembele, and defend like Kante. He is doing good at everything and he is one of the players that I look forward to in the future.
